SUDFA MEDIA
Petit média franco-soudanais
Petit média franco-soudanais
Avec This Jungo Life, le cinéaste David Fedele offre plus qu'un récit sur l'exil : il donne une plongée rare dans un univers social caché, celui des Jungo, ces jeunes migrants soudanais coincés à Rabat, aux frontières de l'Europe, après avoir quitté l'horreur de la guerre. Ce film questionne autant le statut migratoire, les types d'entraide en contexte de grande pauvreté et l'aptitude humaine à tenir bon grâce à la création, la discussion et l'espoir.
Dans cette série de deux articles, nous explorons comment le cinéma soudanais a tenté de résister à des décennies de dictature et de violences d’Etat visant à détruire, à travers l’art, l’identité même du pays. Face à cet effacement, des artistes, militant·es et archivistes, comme la réalisatrice Sara Suliman, se battent pour conserver les traces de l’histoire du Soudan et lutter contre l’oubli.
Dans cette série de deux articles, nous explorons comment le cinéma soudanais a tenté de résister à des décennies de dictature et de violences d’Etat visant à détruire, à travers l’art, l’identité même du pays. Dans ce premier volet, Abeer et Anan Abdulla retracent l’histoire du cinéma soudanais, qu’elles définissent comme un « artivisme », au croisement de l’art et de l’activisme politique.
Dans notre dernier article, on vous parlait de la scène rap soudanaise mise en avant par le projet Rap Shar3. Aujourd'hui, on a traduit pour vous deux de ces morceaux de rap.
Malgré la guerre qui fait rage au Soudan depuis maintenant presque deux ans, une vingtaine de rappeurs soudanais se sont rassemblés pour produire des morceaux inédits via le projet Rap Shar3 (Rap de Rue).
